Апр 09 2019

Внимание! Набор в новую танцевальную группу!

Liebe Eltern und Kinder,
Der Deutsch-Russische Kulturverein e.V.
bietet für Kinder zwischen 6 und 9 Jahren eine Kindertanzgruppe an.

Die Übungsleiterinnen Darina Berg und Julia Luja vermitteln den Kindern

in einem bunt gemischten Programm, mit Hilfe kurzer Choreographien,

Grundlagen des Tanzens.

Dabei steht der Spaß im Vordergrund!

Das Tanzen fördert die kindliche Motorik, Fantasie, Musikalität, Haltung, Rhythmik und vieles mehr.

Der Unterricht wird in russischer und deutscher Sprache geführt.

Unterricht: jeden Mittwoch um 17.00Uhr ab dem 08.05.2019

Adresse: Kirchsiek 7, 32457 Porta Westfalica Diakonie/Gemeindehaus Hausberge

Kosten: 15€ / Monat

Teilnehmer: Die Teilnehmerzahl wird auf 10 Kinder begrenzt (Bitte um eine telefonische Anmeldung)

Leiterinnen: Darina Berg Tel.: 017662212589  Julia Luja Tel.: 017624535763

Gehören zum Tanzensemble „Phönix“

!Der Tanzraum befindet sich oben im Gebäude!

Мар 08 2019

Poka – heißt Tschüss auf Russisch

Для просмотра Флаера нажмите ссылку

2019-Poka_Flyer_druck

ДЕНЬ КИНО! 31 марта 2019 года

Дорогие друзья, приглашаем вас к просмотру художественного фильма

Подробнее »

Фев 05 2019

Приглашаем в культурно-оздоровительную поездку!

Летим в Белоруссию!? Кто с нами?

Подробнее »

Фев 04 2019

Konzert „Musikalische Reise“

Das diesjährige Jahreskonzert des Deutsch-Russischen Vereins fand unter
dem sehnsuchtweckendem Motto ,,Musikalische Reise“
am Freitag, den 01.02.2019 in der Aula der Realschule Bad Oeynhausen statt.

Фев 03 2019

Окончен бал и гаснут свечи

Отгремели аплодисменты, стихла музыка, организаторы и участники концерта, напевая прощальную песню, разбирали декорации и уносили реквизиты.

С охапками костюмов и веселым гомоном разошлись хористы вокальной студии «ДоМиСОльхен» под руководством  Вероники Верёвкиной, город Бюнде. Не одна слеза скатилась из глаз слушателей под песню «Мамочка-Мамуля» в их исполнении.

Подробнее »

Янв 30 2019

Новое расписание групп «Дошкольники»

                                  Liebe Eltern und Kinder,

Der Deutsch-Russischer Kulturverein e.V.

stellt Ihnen das Programm „Sprachliche und Musikalische Früherziehung“ vor.

Приглашаются все дети с 3 до 6 лет. Für Kinder ab 3 bis 6 Jahre

Первая группа (1. Gruppe)

Каждый вторник ( am Dienstag) с 16:00 до 16:45 часов ,

 по адресу (Adresse):

Osterfeldstr. 19, 32469 Petershagen

Руководитель ( Gruppenleiterin): Natalia Hurlebaus Tel. 05705 -6394010

 

Вторая группа(2.Gruppe)

В четверг( am Donnerstag)  с  16:00 до 16:45 часов

 По адресу (Adresse):

Martin –Lüter-Haus,Vorlaenderstr.17, 32425 Minden

Руководители: Pouline Mizel , Тел.:0571-42779 и Margarita Mack 0571- 3852917

 

Третья  группа( 3. Gruppe)

Занятия —  по средам ,( am Mittwoch)  с  16:00 до 16:45 часов

По aдресу:Gemeindehaus Hausberge, Kirchsiek7, 32457 Porta Westfalica

Руководитель (Gruppenleiterin): Marina Besedina Tel.:017687384999

 

Четвёртая  группа( 4.Gruppe)

В четверг( am Donnerstag)  с  16:00 до 16:45 часов

 По адресу (Adresse): Grundschule Werste, Diesterwegstr.31, 32549 Bad Oeznhausen

Руководитель (Gruppenleiterin): Marina Besedina Tel.:017687384999

 

Kosten: 15 € pro Monat . (Es ist Möglich ein Antrag auf Bildung und Teilhabe (BuT zu stellen)

  • Leistungen für Bildung und Teilhabe: Wenn Sie Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld, Sozialhilfe,  Kinderzuschlag, Wohngeld  beziehen, dann haben Ihre Kinder Anspruch auf Leistungen aus dem Bildungs- und Teilhabepaket (BuT).                                             

 

 

 PS: Unser Kulturverein ist ein eingetragener Gemeinnütziger Verein.

                      

Für eine finanzielle Unterstützung sind wir sehr dankbar, eine Spendenbescheinigung wird ausgestellt!

Янв 17 2019

Танцевальная группа (Tanzgruppe)

Liebe Eltern und Kinder,

Der Deutsch-Russische Kulturverein e.V.                                                                                                                            bietet für Kinder zwischen 6 und 9 Jahren eine Kindertanzgruppe an. Die Übungsleiterinnen Darina Berg und Julia Luja vermitteln den Kindern in einem bunt gemischten Programm, mit Hilfe kurzer Choreographien, Grundlagen des Tanzens. Dabei steht der Spaß im Vordergrund!  Das Tanzen fördert die kindliche Motorik, Fantasie, Musikalität, Haltung, Rhythmik und vieles mehr.

Der Unterricht wird in russischer und deutscher Sprache geführt.

Erste Stunde :        am Mittwoch, den 06.02.19 um 17 Uhr

                                 (Bitte, bringe Gymnastikschuhe oder Stoppersocken mit)

 

Unterrichtsblok :      10 Stunden jeweils  mittwochs vom 06.02.19. bis 10.04.19

Kosten:                      30€ (10 Stunden, die erste Probestunde ist kostenfrei)

Teilnehmer:              Die Teilnehmerzahl wird auf 10 Kinder begrenzt

(Bitte um eine telefonische Anmeldung)

Leiterinnen:              Darina Berg Tel.: 017662212589 ,   Julia Luja Tel.: 017624535763

Gehören zum Tanzensemble „Phönix“

Adresse :                  Kirchsiek 7, 32457 Porta Westfalica

Diakonie/Gemeindehaus Hausberge

 

! An den Eingangstüren finden Sie Wegweiser zum Tanzraum !

Дек 22 2018

EINLADUNG zum KONZERT

mit Unterstützung vom Deutsch-Russischen Kulturverein

 „Musikalische Reise – Музыкальное путешествие“

 

Wann:             Freitag, den 1. Februar  2019

Uhrzeit :         um 18:00 Uhr (Einlass, Buffet eröffnet ab 17:30 Uhr)

Wo:                 in der Aula der Realschule, Schulzentrum Nord,

Im Leingarten 29, 32549 Bad Oyenhausen

 

Verbringen Sie einen gemütlichen Abend mit unterschiedlichen Künstlern, klein und groß, jung und junggeblieben sowie Überraschungsgästen und bekannten Lieblingen des Publikums!

Lassen Sie sich von ihrer Darbietung, ob am Piano, Gitarre oder anderen Instrumenten verzaubern und zusammen mit temperamentvollen Tänzerinnen auf eine spannende Reise mitnehmen!

 

Zur Abrundung des Abendprogramms werden hausgemachte, deutsch-russische Spezialitäten angeboten.

 

Gönnen Sie sich und Ihren Lieben einen Abend  voller guter Laune und  musikalischer Überraschungen!

 

Kartenvorverkauf:          (freie Platzwahl)  Erwachsene 10 € / Ermäßigt* 5 €

 Abendkasse:                  (freie Platzwahl)  Erwachsene 12 €  /  Ermäßigt* 7 €

 

Kartenvorverkauf unter der Tel-Nr.:            Katharina Fries    0571 -710 905 oder                                                                                               Tatjana Karsten    0176 722 091 25

 

*Die Einnahmen des Konzertes kommen deutsch-russischen Kulturprojekten zugute.

*Ermäßigung gilt für Schüler/Auszubildende

 

 

Дек 20 2018

Зимний концерт «Музыкальное путешествие»

Хороших всем желаем трасс и песен больше про запас!

Концерт: „Музыкальное путешествие

 

Когда : в пятницу 1 февраля 2019  в 18.00  ( буфет начнёт свою работу в 17:30)

Где : Aula der Realschule Schulzentrum Nord

Im Leingarten 29, 32549 Bad Oeynhausen

 

На концерт приглашаются любители русской и интернациональной

песни, поэзии, музыки и танца.

Наши артисты — это дети и взрослые, мастера художественной самодеятельности и любимцы публики.

 

Мы готовим для Вас настоящий театральный буфет,

в котором до концерта и в перерыве можно будет за небольшую цену

подкрепиться ароматным супом, домашней выпечкой  и напитками.

Стоимость* билета  в предварительной распродаже

для взрослых : 10€ , для учащихся: 5€

В вечерней кассе, соответственно,  12€ и 7€

***********************************************************

Заказ билетов по тел: 0571 710 905 или 0176 722 091 25

*Средства собранные от продажи билетов будут использованы для проектов

Немецко-Русского Сообщества Культуры и Языка.

Дек 19 2018

Когда душа ликует или наши «Ёлки»

С 14 по 16 декабря 2018 года

в гостеприимном доме Анны Франк в городе Минден прошли наши Новогодние Ёлки.

И были это не просто «Ёлки», а самые настоящие праздники!

Душа ликовала, сердце замирало, дети визжали от восторга.

По сюжету известной русской сказки в стихотворной форме с уникальными декорациями и веселыми играми Немецко-Русское Сообщество Культуры и Языка каждый год радует нас новыми сценическими решениями и игровыми находками.

Незабываемые моменты счастья, того самого, из детства, когда, от постукивающего посохом Деда Мороза, как будто веяло холодом, когда очень хотелось потрогать елку, и потом еще долго ее ароматная смола липла на пальцах, когда с уверенностью кричишь: «Раз! Два! Три! Ёлочка, гори!» и тысяча огоньков врезается в удивленные детские глаза. А как прищуришь ресницы — огоньки расплываются в паутинку света и тени. И песни превращаются в шум. И после елки мама завязывает тебе шарфом пол-лица, натягивает валенки с галошами, а у тебя в голове еще звучит: «Ёлочка, гори!», а в глазах еще мерцают огоньки.

Глаза от счастья горели не только у детей.

Субботним вечером были приглашены и взрослые, все те, кто любит и ценит русский язык —

все друзья нашего Сообщества.

Это был не просто предновогодний ужин. Шутки ведущей (Марины Бесединой), подвижные игры, загадки, костюмированные танцы от коллектива «Феникс» (Наталья Фаст, Юлия Луя, Дарина Берг и Наташа Чумак), Дед Мороз (Володя Сперанский) и Снегурочка (Елена Шарлай), элегантный исполнитель танцевальных хитов Иозеф Мак, романтичный гитарист Сергей Эгерт, и, наконец, дискотека от Ди-Джея Андрея.

Радостно и радушно  все прошло! Так танцевали, что земля ускользала из-под ног!

И наша молодежь, ребята-школьники тоже не отставали! Для них воскресным вечером была  организована специальная «Ёлка — Дискотека». Они тоже знают, как волнительно примерять те или иные джинсы и наносить первый легкий макияж. И совсем не страшно выходить на танцпол при светомузыке: темно и тебя почти не видно, что даёт возможность побороть свою неуверенность.

Спасибо вам, дорогие наши гости, за доверие и любовь! С Новым Годом! С Новым Счастьем!

До новых встреч в нашем Немецко-Русском Сообществе Культуры и Языка!

Смотрите ФОТОГАЛЕРЕЮ ПРАЗДНИКОВ по ссылкам:

Новогодняя вечеринка 2018 для взрослых!

Новогодние елки 2018!!! Детские утренники!

Предыдущие сообщения «